めげ猫「タマ」の日記トラブルいっぱい！福島原発(1月４週）―水漏れ―

トラブルいっぱい！福島原発(1月４週）―水漏れ―

　東京電力福島原発はトラブルが多く、トラブル毎に記事にするは面倒なので、まとめて記事にしています。先々につづき（1）、年先週（1月19日～1月27日）もしっかりトラブルが起こっています。福島原発トラブルはあまりニュースになりませが・・

１．水漏れ
　①１月19日午後１時15分頃に使用済燃料プール水補給用ろ過水ヘッダの弁本体よりろ過水が霧状に漏えいしていることを東電社員様が見つけました。漏れた水は約１ｍ×約１ｍに広がっていました。水漏れを止めるために、ろ過水配管上流側の弁を閉めたのですが水も漏れは止まらず、１秒に２滴ほどの漏えいたままです。水漬漏れ箇所を確認したら亀裂が見つかりました。配管内の水が凍って膨れ、弁本体を壊したとが原因と推定しています（２）。
　②１月19日午前11時55分頃、原子炉の冷却に使っている常用高台炉注水ポンプのグランド水（ポンプから漏れ出た水）を受けているドレン受けからの水漏れを東電社員様が見つけました。漏れた水は、約２ｍ×約４ｍ×約１ｍｍの範囲に広がり、漏れた量は約８リットルです（３）。
　③１月24日、除染装置薬液タンク水張り配管フランジ部（レジューサのタンク側フランジ部）のガスケット（水漏れ防止ようのパッキン）を交換したに、リークチェック（漏れの確認）を行っていたところ、水が漏れてしまいました。漏れた水は約20リットル（約３ｍ×約３ｍ×深さ約２ｍｍ）であり、漏えい水は薬液タンクの堰内に留まっている。原因が凍結して割れが入ったものと推定されています（２）。

２．床磨きをしていたら機械が燃えた
　平成25年１月24日午前10時46分頃、下請けさんが床磨き（除染作業）していたら、使っている機械の電源ケーブルより煙がでました。その煙で火災報知機がなったそうです（４）。

　※東京電力の資料（５）より作成
　図―１　燃えた床磨き装置

３．温度計の異常
　福島第一原発２号機の温度計のうち二つが１２月頃から急に温度が上昇しています。(=^・^=)は東京電力のコメントを見つけらませんでしたが、とっても不安です。

　※東京電力のデータ（６）を(=^・^=)がグラフ化
　図―２　福島第一原発２号機の温度推移

４.　ぴんぷんかんぷんの説明会
東京電力が１月２４日に福島県会津若松市で開いた福島第１原発事故の住民説明会を開いたのですがで「燃料デブリ」とか「償却資産係数」等の専門用語を連発し、住民が「ちんぷんかんぷんで分からない」とさじを投げ、最初は７０人いた参加者のうち２０人もが途中退席したみたいです。でも、東京電力は「町民は理解できると思っていた。」といっているみたいです（７）。
　(=^・^=)も東京電力の資料を見たり、記者会見を聞いたりしますが、分かりにくい言葉が一杯あります。たとえば
　　ベッセル　－　タンクないし容器
　　ベント　　－　ガス抜き
　　ドレイン　－　水流、水の流れ
などです。カタカナ語ばかりでなく、変な日本語もあります。
　　事象　―　事故、トラブル
一寸、言い換えればいだけなのでっすが・・・

おまけ
①処理した水は海に流します。
　東京電力は福島第一原発で、セシウム以外の放射性物質を取り除く多核種除去設備（ＡＬＰＳ）の工事を進めています。この装置が完成したら、処理した水は海に捨てるとの報道が流れました（８）。(=^・^=)が想像する水の流れは以下の通りです。