韓国最古の商用原子力発電所、古里原発１号機（釜山市、出力５８万キロワット）が１１月２８日午前１時１８分ごろ、故障で運転を停止しました。関係者は「タービン設備系の故障とみられる。正確な原因の把握に努めている」と話しているそうです。この原発は全電源喪失事故や、非常用ディーゼル発電機が停止するなどのトラブルを起こしたばかりです。 古里原発は九州から２００ｋｍ程、対馬から７０ｋｍ程の位置にあります。このあたりの風は概ね北から南に吹いているので、事故が発生すれば九州北部や対馬に大量の放射性物質が飛来します。 （a)古里原発の位置 （ｂ）風向き（対馬：厳原） ※１ （a）図は（２）と国土地理院地図で作成 ※２ （ｂ）図は（３）より引用 図ー１ 古里原発の位置と風向き（Wind direction and the position of the Kori nuclear power plant）
＜余談＞ (=^・^=)の主張を海外にも発信したいので英文を付けます。あってますかね！(=^・^=)の英語力は中学生並みです。 18 at around 1:00 am November 28, commercial nuclear power plants in South Korea's oldest, (Busan, 580,000 kilowatts output) Kori Unit 1 nuclear power plant has stopped operating at fault. Officials are "seen as a failure of turbine equipment system. In an effort to understand the exact cause" he said.The nuclear power plant has just caused the trouble and all loss of power accident, emergency diesel generators such as stopping. About 200km from Kyushu, is located at about 70km from Tsushima Kori nuclear power plant. Wind around here, so is blowing from north to south in general, radioactive large amount of material will be flying to the northern Kyushu and Tsushima accident once they arise. see Fig.1 But (=^・^=) thinks "wind" so is blowing towards Japan, the impact on Korea is less. The oldest (older) nuclear power plant, the nuclear power plant celebrated 30 years of design life in 2007 in South Korea, which began operating in 1978, but was extended in '10. In addition, it has just finished the regular inspection October 5. Kori nuclear power plant has caused the trouble, even recently. February 9, 2012 : All power loss (Kori No1 Unit) October 2, 2012 :Emergency power loss - October 2, 2012 June 2013 - :fabrication of the inspection report of the part discovered, was stopped for part replacement (2). There was a break in the operation 673 times in 35 years nuclear power plant in Korea. Interruption of operation 192 times has been happening in Kori Unit 1 that stopped this time. If you '35 operating period, it is stopped at a rate of five and a half times per year. (=^・^=) thinks that Prime Minister Abe should request to South Korea so as to stop the operation until safety is confirmed. But Prime Minister Abe does not do anything.Those of South Korea and nuclear power is more important than the safety of the people in the Prime Minister Abe.